康明斯计划为大功率市场生产双燃料发动机

　　康明斯公司近日宣布，该公司计划为大功率市场生产功率为800-3500马力（597-2610千瓦）的双燃料发动机。

　　为石油和天然气井配套的第一个产品组合——QSK50Tier2双燃料发动机将于2013年中期开始生产。此后将推出QSK系列的其他发动机，包括能够满足即将实施的EPATier4最终排放法规要求的发动机。康明斯公司的大马力双燃料发动机将同普通综合控制器一起运作，实现烧柴油运行到烧双燃料运行天衣无缝的过渡。

　　QSK50Tier2双燃料发动机将烧柴油直至操作者通过控制面板选择发动机烧柴油和天然气燃料混合为止。QSK50Tier2双燃料发动机将转换成双燃料模式并为操作者自动选择替代率。

　　康明斯双燃料解决方案既适用于新的QSK系列发动机又适用于现有的正在运行QSK系列发动机。