中内协〔2018〕9 号

关于组织赴美参加2018年第34届美国国际园艺、户外动力机械及设备展览会的通知

各有关单位：

随着人民生活水平的提高和居住环境的改善,近年我国户外动力设备及园艺机械产品有较快发展。为进一步增进与国际同行间的交流，拓展海外市场，我会决定继续组织相关企业参加2018年10月在美国举办的“2018年第34届美国国际园艺、户外动力机械及设备展览会”，并计划在展会期间与美国户外动力设备协会进行对话交流，同时安排参观2-3家美国的主机和零部件企业。具体事宜如下：

一、展会名称：2018年第34届美国国际园艺、户外动力机械及设备展览会

二、展览时间：2018年10月17-19日

三、展会地点：美国肯塔基州路易斯维尔

四、展会概况：美国国际园艺、户外动力机械及设备展览会开始办于1984年，每年举办一次,是北美地区规模最大、最具影响力的园艺机械展览会。2017年有来自世界各地的866家企业参展，室外展出面积20万平方米，室内展出面积15万平方米，其中我国有中马、大叶、华盛、华益、斯贝等55家企业参展。世界著名的公司如卡特、本田、川崎、百力通、约翰迪尔、科勒、新大华、富世华、斯蒂尔、久保田、托罗、马恒达等知名公司参展。展览会设有汽油机、柴油机、通机及配件OEM展区。2017年展览会吸引园艺行业的专业观众4万人参观，包括：制造商、进口商、批发商、零售商、连锁超市、景观设计、OEM、室内园艺装饰、草地和公园的经营管理等。

该展览会由下列单位联合举办：

美国户外动力设备协会、美国草地管理协会、美国草地养护网络、美国农业工程师协会、草坪及园艺销售商协会、户外动力设备售后服务协会、户外动力设备及内燃机服务协会、北美设备销售商协会。

五、展出内容：

汽油机、柴油机、发电机组、水泵、沙滩车(ATV)、草坪机械、割草机、剪枝机、油锯、喷雾器等园林工具、各类室外灯、草地灯、园艺植物、园艺用肥料及土壤添加剂、防护用品及设施、花园防护、花园设施、花园水池、花盆、容器、室外烤肉架及排烟装置、木制及铸铁花园家具、凉棚、花架等。

六、参展单位及考察人员：

此次参展单位主要为：生产小型汽油机、中小功率柴油机、便捷式发电机组、园艺工具及机械等有关企业。

七、本次组织赴美参展及考察活动，委托东方嘉恒展览（北京）有限公司承办。负责展位确认、参展及考察人员的签证服务及境外接待服务等事宜。

八、报名方式

请认真填写所附的参展申请表（合同书）和出国人员登记表，盖章后传真或电邮至承办单位。望各有关单位积极报名参展，并提前做好参展的准备工作。联系方式如下：

东方嘉恒展览（北京）有限公司

地址：北京市朝阳区松榆南路54号旌凯写字楼3层C18室（100122）

联系：常莉13031049963 lilian.chang@enginechina.com.cn